Το «Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και παραμυθιών» και η Σχολή Αφηγηματικής Τέχνης με αφορμή την παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου διοργανώνουν το 12ο Φεστιβάλ Αφήγησης στην Αθήνα. Το Φεστιβάλ θα πραγματοποιηθεί στις 1 και 2 Απριλίου 2023, στο «Σπίτι των Παραμυθιών - Το Μουσείο Αλλιώς», έναν χώρο για το παραμύθι και την αφήγηση και στον λόφο του Φιλοπάππου σε μία ειδική εκδήλωση με περίπατο και αφήγηση. Οι επισκέπτες του Φεστιβάλ θα έχουν την ευκαιρία να ακούσουν πολλές και διαφορετικές ιστορίες, που αντλούν τις θεματικές τους από την φύση, τα όνειρα και τον άνθρωπο αλλά και να ανταλλάξουν απόψεις για την αφήγηση και τη λογοτεχνία με τους αφηγητές. Το φεστιβάλ απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες και η είσοδος είναι ελεύθερη. Η διοργάνωση είναι του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών και της Σχολής Αφηγηματικής Τέχνης.
Το αναλυτικό πρόγραμμα του Φεστιβάλ και οι συντελεστές του είναι:
Σάββατο 1 Απριλίου 2023, ώρα 10:30
(Φιλοπάππου, Σημείο συνάντησης χώρος στάθμευσης Θεάτρου «Δώρα Στράτου»)
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΦΗΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ
Για παιδιά από 7 ετών, εφήβους και ενήλικες
«Ψυχή στο δέντρο»
Ένας περίπατος στον λόφο του Φιλοπάππου. Μια μουσικοαφηγηματική περιπλάνηση, σαν σε όνειρο, μέσα στα δέντρα...
Αφήγηση και μουσική (πολίτικη λύρα, τραγούδι, σάζι): Αναστασία Παπαγεωργίου
Καλλιτεχνική επιμέλεια - διδασκαλία: Γιώργος Ευγενικός
Αγωγή λόγου: Μάιρα Μηλολιδάκη
«Παραμύθια virtual reality: Story Changers»
Παρουσίαση παραμυθιών σε διαδραστικό περιβάλλον εικονικής πραγματικότητας.
Ένα έργο που έχει ως στόχο την ανάπτυξη των κοινωνικών δεξιοτήτων μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω του συνδυασμού της αφήγησης και της εικονικής πραγματικότητας, καθώς και να παρέχει στους εκπαιδευτικούς καινοτόμα εργαλεία διδασκαλίας για την ανάπτυξη των κοινωνικών δεξιοτήτων των μαθητών τους.
Συντελεστές: Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne D’Arc / Ιερά Μονή Αγίου Ιωσήφ (Ελλάδα), Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών (Ελλάδα), Omegatech / Αλεξανδρίδης Θεοφάνης & ΣΙΑ Ε.Ε. (Ελλάδα), M.M.C Management Center Ltd (Κύπρος), Δημοτικό Σχολείο Αποστόλου Βαρνάβα (Κύπρος), Eurocircle Association (Γαλλία), St. Joseph Mater Boni Consilii School (Μάλτα), Escola A. Aguilera / Escola Sant Josep (Ισπανία).
«Το Σποράκι Ταξιδεύει» Eric Carle εκδόσεις Καλειδοσκόπιο
«Ο Σαμ Φυτεύει ένα ηλιοτρόπιο» Axel Scheffler, εκδόσεις Ικαρος
Αφήγηση: Άρτεμις Ζιάκα
«Ο μνηστήρας του φθινοπώρου και ο μνηστήρας της άνοιξης» Ιαπωνία
«Πως ο κυνηγός πήγε στον τόπο του ουρανού» Ινδιάνοι των μεγάλων Λιμνβν
«Η κόρη του χιονιού» Ρωσία
Αφήγηση: Λουκάς Αυγέρης
«Τα δύο δέντρα» Christophe Blain, Elisabeth Brami, εκδόσεις Angelus Novus
Αφήγηση: Μαριέττα Ανδριοπούλου, Μάρα Ανθούση, Μαρία Γαληνού, Μαρία Κατσούγκρη, Βασιλική Μουζάκη, Σπύρος Σκανδάλης, Ανδρέας Τσελίκας.
Αφήγηση και μουσική (πολίτικη λύρα, τραγούδι, σάζι): Αναστασία Παπαγεωργίου
Καλλιτεχνική επιμέλεια - διδασκαλία: Γιώργος Ευγενικός
Αγωγή λόγου: Μάιρα Μηλολιδάκη
Σάββατο 1 Απριλίου 2023, ώρα 17:00
Παρουσίαση παραμυθιών σε διαδραστικό περιβάλλον εικονικής πραγματικότητας.
Ένα έργο που έχει ως στόχο την ανάπτυξη των κοινωνικών δεξιοτήτων μαθητών πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης μέσω του συνδυασμού της αφήγησης και της εικονικής πραγματικότητας, καθώς και να παρέχει στους εκπαιδευτικούς καινοτόμα εργαλεία διδασκαλίας για την ανάπτυξη των κοινωνικών δεξιοτήτων των μαθητών τους.
Συντελεστές: Ελληνογαλλική Σχολή Jeanne D’Arc / Ιερά Μονή Αγίου Ιωσήφ (Ελλάδα), Κέντρο Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών (Ελλάδα), Omegatech / Αλεξανδρίδης Θεοφάνης & ΣΙΑ Ε.Ε. (Ελλάδα), M.M.C Management Center Ltd (Κύπρος), Δημοτικό Σχολείο Αποστόλου Βαρνάβα (Κύπρος), Eurocircle Association (Γαλλία), St. Joseph Mater Boni Consilii School (Μάλτα), Escola A. Aguilera / Escola Sant Josep (Ισπανία).
The European Commission's support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents, which reflect the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΦΗΓΗΣΗΣ
Για παιδιά από 7 ετών, εφήβους και ενήλικες
«Ανοιξιάτικα ταξίδια»
Με ποιό τρόπο θα φύγουν τα χιόνια απ τα κλαδιά των δέντρων;
Μπορεί μια ζεστή φιλία να φέρει την άνοιξη;
Τι θα κάνει ένας πορτοκαλής γάτος όταν δει έναν σπόρο;
Ελάτε να ανακαλύψουμε αυτά και άλλα πολλά ερωτήματα σε μια ανοιξιάτικη αφήγηση για μικρούς και μεγάλους με ιστορίες που μας ταξιδεύουν πολύ μακριά αλλά...και μέσα μας! Τα ταξίδια ενός σπόρου, ένα αγόρι με ιδιαίτερα μαλλιά, μέρη παγωμένα και χιονισμένα θα μας μεταφέρουν στις μυρωδιές της άνοιξης, στους ήχους των δέντρων και στην ζεστή αίσθηση του ανοιξιάτικου ήλιου!
«Ο Σαμ Φυτεύει ένα ηλιοτρόπιο» Axel Scheffler, εκδόσεις Ικαρος
Αφήγηση: Άρτεμις Ζιάκα
«Ο μνηστήρας του φθινοπώρου και ο μνηστήρας της άνοιξης» Ιαπωνία
«Πως ο κυνηγός πήγε στον τόπο του ουρανού» Ινδιάνοι των μεγάλων Λιμνβν
«Η κόρη του χιονιού» Ρωσία
Αφήγηση: Λουκάς Αυγέρης
«Τα δύο δέντρα» Christophe Blain, Elisabeth Brami, εκδόσεις Angelus Novus
"Το αγόρι με τα λουλούδια στα μαλλιά" Jarvis απόδοση: Αλίκη Γιαννάκη, εκδόσεις Παπαδόπουλος
Αφήγηση: Ειρήνη Γοζαδίνου
Σάββατο 1 Απριλίου 2023, ώρα 19:30
«Το Σπίτι των Παραμυθιών - Το Μουσείο Αλλιώς»
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ - ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΕΚΘΕΣΗΣ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ - ΑΦΗΓΗΣΗ
Για παιδιά από 10 ετών, εφήβους και ενήλικες
«Τα ξωτικά του τόπου μας»
Η παρουσίαση
Το βιβλίο του έμπειρου μελετητή και συγγραφέα Γιώργου Σπέη «Τα ξωτικά του τόπου μας» της ΑΡΤΕΟΝ εκδοτικής, αποτελεί μια επιτομή των σχετικών λαϊκών αφηγήσεων ή «παραδόσεων», όπως τις αποκαλεί η Λαογραφία. Ο μεγάλος όγκος των πληροφοριών για τα φανταστικά όντα που κατοικούν στο σύμπαν των παραδοσιακών ανθρώπων, τα μυθικά πρόσωπα, οι τόποι και τα στοιχεία του φυσικού περιβάλλοντος, αποδίδονται αβίαστα στον σύγχρονο αναγνώστη χάρη και στην καλαίσθητη εικονογράφηση, του καθιστώντας το βιβλίο ένα εξαιρετικά ευχάριστο ανάγνωσμα.
Το βιβλίο περιέχει 72 εικονογραφημένες σελίδες και 50 εικονογραφημένα ξωτικά από κάθε γωνιά της Ελλάδας. Είναι βασισμένο σε ανέκδοτο αρχειακό υλικό από το Ψηφιακό Αποθετήριο Λαϊκών Παραδόσεων του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών. Επιστημονικοί σύμβουλοι της έκδοσης ήταν ο Δρ Ευάγγελος Θ. Καραμανές, Διευθυντής Ερευνών, Διευθύνων το Κέντρο Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών, ο οποίος προλογίζει και το βιβλίο, καθώς επίσης και η Δρ Καλλιόπη Στάρα, Ερευνήτρια Λαογραφίας - Διδάσκουσα Πολιτισμική Οικολογία στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων.
Η εικονογράφηση είναι του Πρόδρομου Μάνου και των εκδόσεων Αρτέον.
Η έκδοση πραγματοποιήθηκε με την στήριξη του Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών.
Ομιλητές της εκδήλωσης:
Γιώργος Σπέης, συγγραφέας, ερευνητής
Άρης Τσικοντούρης Επιμελητής έκδοσης, εκδότης.
Πρόδρομος Μάνου, Εικαστικός
Γιώργος Ευγενικός, Καλλιτεχνικός διευθυντής Κέντρου Μελέτης και Διάδοσης Μύθων και Παραμυθιών.
Στην εκδήλωση θα συμμετέχει η αφηγήτρια και συγγραφέας Λίζη Χανδακάρη η οποία θα αφηγηθεί το παραμύθι από την ελληνική λαϊκή παράδοση «Ανθούσα, Ξανθούσα, Χρυσομαλλούσα».
Η έκθεση
«Στο Σπίτι των Παραμυθιών - το Μουσείο Αλλιώς» θα εκτεθούν τα έργα ζωγραφικής της εικονογράφησης του βιβλίου του Πρόδρομου Μάνου και των εκδόσεων Αρτέον.
Η εικονογράφηση στηρίχτηκε στην παραδοσιακή ζωγραφική, χωρίς να αγνοεί τη σύγχρονη εικαστική γλώσσα, λαμβάνοντας πάντα υπ' όψιν την εξοικείωση του κοινού με την αναπαράσταση φανταστικών όντων μέσω της ψηφιακής τεχνολογίας, στα ηλεκτρονικά παιχνίδια, το διαδίκτυο και τον κινηματογράφο. Πρωτότυπη και τολμηρή, διακρίνεται για τη σαφήνεια των μορφών των φανταστικών όντων και του φυσικού και ανθρωπογενούς περιβάλλοντος που αποτελούσε το ενδιαίτημά τους.
Στην εκδήλωση θα παρουσιαστεί και το έργο της 21ης Γιορτής Παραμυθιών, που έχει ως θέμα «Τα ξωτικά του τόπου μας» και έχει φιλοτεχνήσει με την τεχνική του patchwork η Μάνια Χατζηιωαννίδη.
Κυριακή 2 Απριλίου 2023, ώρα 10:00
«Το Σπίτι των Παραμυθιών - Το Μουσείο Αλλιώς»
ΑΦΗΓΗΣΗ ΓΙΑ ΒΡΕΦΗ
Για βρέφη ενάμιση έως δυόμιση ετών
«Ιστορίες για πολύ μικρά παιδιά»
Δυο ιστορίες για πολύ μικρά παιδιά γεμάτες εικόνες, ήχους, κορδέλες, μυρωδιές και υφάσματα! Για να απολαύσουν οι πιο μικροί με όλες τις αισθήσεις τους στην αγκαλιά των γονιών τους. Αφήγηση παραμυθιών μόνο για οχτώ βρέφη ηλικίας 1,5-2,5 ετών μαζι΄ με τους συνοδούς τους.Αφήγηση- εμψύχωση: Ελένη Κουρνέτα
Λόγω περιορισμένου αριθμού συμμετεχόντων (οκτώ βρέφη με έναν συνοδό) είναι απαραίτητη η κράτηση θέσης στο e-mail: afigisi@gmail.com
Κυριακή 2 Απριλίου 2023, ώρα 11:30
«Το Σπίτι των Παραμυθιών - Το Μουσείο Αλλιώς»
«Το Σπίτι των Παραμυθιών - Το Μουσείο Αλλιώς»
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΦΗΓΗΣΗΣ
Για παιδιά από 4 ετών, εφήβους και ενήλικες
Για παιδιά από 4 ετών, εφήβους και ενήλικες
«Μύθοι του Αισώπου»
Αφήγηση μύθων του αρχαίου σοφού Έλληνα Αισώπου με ήρωες τα ζώα και ανθρώπους αναπτυγμένες σε πέντε θεματικές, Αλεπού, Γάιδαρος, Ποντίκι, Λιοντάρι και Άνθρωπος
Αλεπού
Αλεπού κόκορας
Λελέκι αλεπού
Σκύλος κόκορας αλεπού
Αλεπού λύκος λιοντάρι .
Λελέκι αλεπού
Σκύλος κόκορας αλεπού
Αλεπού λύκος λιοντάρι .
Κολοβή αλεπού
Γάιδαρος
Γάιδαρος στο παζάρι
Γάιδαρος αλάτι
Γάιδαρος σκιά του
Γάιδαρος εξομολογητής
Γάιδαρος στο παζάρι
Γάιδαρος αλάτι
Γάιδαρος σκιά του
Γάιδαρος εξομολογητής
Ποντίκι
Ποντίκι και λιοντάρι
Ποντικός αγρού πόλης
Συνέλευση ποντικών
Ποντίκι και λιοντάρι
Ποντικός αγρού πόλης
Συνέλευση ποντικών
Λιοντάρι
Ανδροκλής
Ένας αλλά Λέων
Λιοντάρι και μοιρασιά
Λιοντάρι και οι ταύροι
Ανδροκλής
Ένας αλλά Λέων
Λιοντάρι και μοιρασιά
Λιοντάρι και οι ταύροι
Άνθρωπος
Κότα με χρυσά αυγά
Ήλιος και Βοριάς
Η Γαλατού
Αιχμάλωτος σαλπιγκτής
Κότα με χρυσά αυγά
Ήλιος και Βοριάς
Η Γαλατού
Αιχμάλωτος σαλπιγκτής
Αφήγηση: Μαριέττα Ανδριοπούλου, Μάρα Ανθούση, Μαρία Γαληνού, Μαρία Κατσούγκρη, Βασιλική Μουζάκη, Σπύρος Σκανδάλης, Ανδρέας Τσελίκας.
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΑΦΗΓΗΣΗΣ
Για παιδιά από 7 ετών, εφήβους και ενήλικες
«Σαν βιβλίο ανοιχτό!»
Μια φορά κι ένα καιρό ήταν ένα βιβλίο ανοιχτό…
Το βιβλίο είναι παιδί,
ένα παιδί είναι ένας κόσμος ολόκληρος,
ο κόσμος όλος ανήκει στα παιδιά.
Αφηγήσεις και παιχνίδια μέσα από ιδιαίτερα παιδικά βιβλία.
Ζάζα, της Αργυρώς Πιπίνη, εκδ. Καλειδοσκόπιο, Αφήγηση: Ειρήνη Τροχαλάκη
Τι είμαι εγώ;, του Βαγγέλη Ηλιόπουλου, εκδ. Κόκκινη Κλωστή Δεμένη, Αφήγηση: Κωνσταντίνος Σβόλης
Tο πουλόβερ, του Δημήτρη Μπασλάμ, εκδ. Καλειδοσκόπιο, Αφήγηση: Ντίνα Κουμπούλη
Ο γίγαντας και η μάγισσα, του Κωστή Γκιμοσούλη, από το βιβλίο Μαύρος Χρυσός, εκδ. Κέδρος, Αφήγηση: Δήμητρα Νικολοπούλου
Ζωγράφισέ μου ένα σπίτι, της Χριστίνας Φραγκεσκάκη, εκδ. Καλειδοσκόπιο, Αφήγηση: Αναστασία Παπαγεωργίου
Μιρέιγ, της Αν-Φλερ Ντριγιόν, εκδ. Κόκκινη Κλωστή Δεμένη, Αφήγηση: Μαρία Κουτρώνα
Ένα δέντρο μια φορά – Το μυστικό, της Εμιλί Βαστ, εκδ. Κόκκινο, Αφήγηση: Αγγελική Σαρακινού
Για παιδιά από 7 ετών, εφήβους και ενήλικες
Μια φορά κι ένα καιρό ήταν ένα βιβλίο ανοιχτό…
Το βιβλίο είναι παιδί,
ένα παιδί είναι ένας κόσμος ολόκληρος,
ο κόσμος όλος ανήκει στα παιδιά.
Αφηγήσεις και παιχνίδια μέσα από ιδιαίτερα παιδικά βιβλία.
Ζάζα, της Αργυρώς Πιπίνη, εκδ. Καλειδοσκόπιο, Αφήγηση: Ειρήνη Τροχαλάκη
Τι είμαι εγώ;, του Βαγγέλη Ηλιόπουλου, εκδ. Κόκκινη Κλωστή Δεμένη, Αφήγηση: Κωνσταντίνος Σβόλης
Tο πουλόβερ, του Δημήτρη Μπασλάμ, εκδ. Καλειδοσκόπιο, Αφήγηση: Ντίνα Κουμπούλη
Ο γίγαντας και η μάγισσα, του Κωστή Γκιμοσούλη, από το βιβλίο Μαύρος Χρυσός, εκδ. Κέδρος, Αφήγηση: Δήμητρα Νικολοπούλου
Ζωγράφισέ μου ένα σπίτι, της Χριστίνας Φραγκεσκάκη, εκδ. Καλειδοσκόπιο, Αφήγηση: Αναστασία Παπαγεωργίου
Μιρέιγ, της Αν-Φλερ Ντριγιόν, εκδ. Κόκκινη Κλωστή Δεμένη, Αφήγηση: Μαρία Κουτρώνα
Ένα δέντρο μια φορά – Το μυστικό, της Εμιλί Βαστ, εκδ. Κόκκινο, Αφήγηση: Αγγελική Σαρακινού
Καλλιτεχνική επιμέλεια διδασκαλία: Εύη Γεροκώστα
-----------------------------------------------------------
Είναι το πρώτο φεστιβάλ αφήγησης που ξεκίνησε στην Αθήνα το 2009. Απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες και έχει ως στόχο την πολύπλευρη προσέγγιση της αφηγηματικής τέχνης και την ενθάρρυνση στον πειραματισμό στην τέχνη της αφήγησης. Με πίστη στην πολυφωνία και την αλληλεπίδραση, δίνει βήμα σε αφηγητές να αναδείξουν τις ιδέες τους παρουσιάζοντας τη δουλειά τους, αλλά και την προσωπική τους ματιά στην τέχνη της αφήγησης, αναπτύσσοντας παράλληλα ένα γόνιμο διάλογο με το κοινό.